Hier drei Bilder der Explosion in Maputo, Mosambik. Das Munitionslager lag 2 km entfernt vom Iris Ministries Gelände. Gott sei Dank wurde niemand von Iris Ministries verletzt. Auch sind alle geflüchteten Kinder wieder auf dem Gelände eingetroffen. Leider gab es jedoch in der Nachbarschaft viele Tote (ca. 100) und Verletzte. Verschiedene Berichte kann man hier nachlesen.

Falls es interessiert, hier ein Tagesschauvideo. Klick auf den Link unten zum weiterlesen und du findest noch ein YouTube Video.
[…]

Popularity: 10% [?]

Klick hier für die neusten Nachrichten zur Situation in Mosambik. [Leider nur in Englisch. Es zuviel Text, um das alles kurzfristig zu übersetzen.]

Zusammenfassend kann man sagen, dass wohl ein Munitionsdepot explodiert war und die gesamte Gegend um Maputo 3 Stunden unter Dauerbeschuss durch umherfliegende Munition und Rakten war. Dies war kein Anschlag, sondern ein Unfall. Viele Kinder waren aus dem Center geflüchtet und es wird berichtet, dass sich fremde Menschen rührend um sie gekümmert haben und sie wieder ins Center transportiert haben, nach dem die Gefahr vorrüber war. Viele Häuser wurden zerstört oder zumindest beschädigt. Manche Pastoren von Iris Ministries wissen noch nicht, wie es ihren Familien geht und wie ihre Häuser aussehen. Die meisten der geflüchteten Kinder sind inzwischen zurückgekehrt. Bisher wurde keines verletzt oder tot aufgefunden. Gott hat Bewahrung geschenkt.

Popularity: 10% [?]

An die engen Freunde der Familie Baker und alle, die uns mit Gebet unterstützen,

Heidi hat mich gebeten euch zu kontaktieren, damit ihr betet, denn es sind Bomben detoniert in unserer Hauptstadt Maputo in Mosambik. Drei Bomben haben bereits unser Kinderzentrum in Zimpeto getroffen. Wie Heidi am Telefon mit Norberto sprach (ihr Sohn schluchzte), explodierte eine Bombe während er in unserem Zentrum sprach. Offensichtlich konnte er gerade so aus dem Weg gehen und ihr ausweichen. Drei Bomben haben das Zentrum getroffen. Unsere Gemeinde wurde von einer Bombe getroffen, die Fenster wurden zerstört. Unsere Kids haben sich gerade in unserer zertrümmerten Kirche versammelt und beten gemeinsam Gott an. Sie machen Lobpreis und beten. Dennoch sind unsere Kinder extrem aufgeschreckt.

Die Regierung hat einen Fehler gemacht in dem sie während unserem 36 Grad Celsius heissen Wetter Chemikalien mischten. Das hat eine Rakete entzündet und das löste dann einen Dominoeffekt aus. Hier ist grad äußerstes Chaos. Es gibt im Moment keine Möglichkeit den Fehler wieder umzukehren. Ich glaube nicht das irgendeines unserer Kinder getroffen wurde.

Kürzlich hat sich die Regierung von Mosambik geweigert aufgrund des Hochwassers des Zambezi Flusses den Nationalen Notstand auszurufen. Ungeachtet der Tatsache, dass zehntausende Menschen dabei obdachlos geworden sind. Die Menschen haben gehungert und wie Tiere gelebt. Iris [die Organisation von Heidi & Rolland Baker, Anm. d. Übers.] ist mit die einzige Hilfsorganisation vor Ort. Vor einigen Tagen hat die Regierung sich geweigert diese Situation als einen Nationalen Notstand anzuerkennen und wollten unseren 12 Containern mit Essen keinen Zollbefreiung gewähren. Die gute Nachricht ist jedoch, dass keiner Jesus ablehnt. Heidi sagt, dass jeder der in Hörweite der Stimme eines Predigers ist, zu Jesus rennt.

Heidi und ich werden morgen im Rahmen eines Notstand-Fluges in der Hauptstadt ankommen. Bitte betet. Noberto hat auch höchst bewertetes Malaria. [War aus dem englischen Text nicht 100 % zu erkennen, ob Norberto Malaria hat oder die Menschen um die er sich kümmert. Anm. d. Übers.] Bitte betet auch für ihn, denn er ist jetzt bereits seit einem Monat der Leiter der Katastrophenhilfe in den Überschwemmungsgebieten.

Wir vertrauen Jesus vollkommen. Gott hat kürzlich mit Heidi gesprochen und ihr gesagt, dass er einen globalen Scheinwerfer auf Mosambik scheinen lassen wird. Das, während die Regierung Hilfe und Aufmerksamkeit von außen abgelehnt hat, Gott selbst eingreifen werde. Das sogar das, was der Feind zum Bösen dachte, nun doch zum Guten gebraucht werden wird. Wir wollen unsere gesamte Nation von der Herrlichkeit Gottes transformiert sehen. Das und nichts weniger.

In Liebe mit Jesus

S. P. (im Auftra von Rolland & Heidi Baker)

Übersetzung 23.3.2007, Tom Götze - Diese Übersetzung ist inoffiziell und erhebt keinen Anspruch auf 100 prozentige Richtigkeit!

Hier der Originalartikel. [Englisch]

Popularity: 13% [?]

Hier ist ein weiterer Schatz aus den Weiten des Internets. Noch eine (diesmal sehr kurze) Botschaft von Heidi Baker. Wahrscheinlich benötigst Du eine Breitband-Internetverbindung um dieses Video flüssig laufen zu lassen. Leider ist es in English und ohne deutsche Ãœbersetzung oder Untertitel! Viel Segen auch damit! Bis ich noch mehr integrierbare Videos finde, habt ihr erstmal Zeit genug um die bereits hier veröffentlichten Videos unter Rubrik “Videos” euch anzuschauen. Eine große Menge Videos von Heidi und Rolland Baker findest du auch unter diesem Link: http://www.fathersglory.com/insp/Roland_&_Heidi_Baker.htm

Popularity: 20% [?]

Ich hatte dieses Video zusammen mit zwei anderen bereits im Oktober 2006 hier veröffentlich. Leider sind diese Beiträge verloren gegangen. Ich poste sie jetzt in einzelnen Beiträgen. Das hier ist das Dritte von insgesamt drei Videos und es ist ca. 1 Stunde und 42 Minuten lang. Wahrscheinlich benötigst Du eine Breitband-Internetverbindung um dieses Video flüssig laufen zu lassen. Leider ist es in English und ohne deutsche Übersetzung oder Untertitel! Viel Segen damit!

Popularity: 14% [?]

Ich hatte dieses Video zusammen mit zwei anderen bereits im Oktober 2006 hier veröffentlich. Leider sind diese Beiträge verloren gegangen. Ich poste sie jetzt in einzelnen Beiträgen. Das hier ist das zweite der drei Videos und es ist ca. 1 Stunde und 7 Minuten lang. Wahrscheinlich benötigst Du eine Breitband-Internetverbindung um dieses Video flüssig laufen zu lassen. Leider ist es in English und ohne deutsche Übersetzung oder Untertitel! Viel Segen damit!

Popularity: 13% [?]

Hatte dieses Video zusammen mit zwei anderen bereits im Oktober 2006 hier veröffentlich. Leider sind diese Beiträge verloren gegangen. Ich poste sie jetzt in einzelnen Beiträgen. Das hier ist das erste der drei Videos und es ist ca. 1 Stunde und 52 Minuten lang. Wahrscheinlich benötigst Du eine Breitband-Internetverbindung um dieses Video flüssig laufen zu lassen. Leider ist es in English und ohne deutsche Übersetzung oder Untertitel! Viel Segen damit!

Popularity: 13% [?]

Auf diesem Video siehst und hörst Du ein Zeugnis in dem Heidi Baker erzählt, wie Gott durch sie einen blinden Mann in Mosambique heilte. Ein Grund Gott zu preisen und ein Grund für uns, uns nach Gott auszustrecken, mit Ihm Gemeinschaft zu haben und uns mit Seiner Liebe & Kraft ausrüsten zu lassen. Das Video geht 4:10 Minuten und ist (leider) in Englisch.

Popularity: 100% [?]

Vorwort des Ãœbersetzers:
Innerhalb des Textes befinden sich verschiedene Sternchen (*) welche anzeigen, dass sich unterhalb des Textes eine weiterführende Erklärung befindet. Den englischen Originaltext findest du hier! [< --Klick drauf!]

------------

Von Heidi, 28. November 2005 - Veröffentlich am 03. Dezember 2005

Ich möchte euch danken für eure überwältigende Reaktion im Gebet. Während ich mich im Krankenhaus befand, sprach Gott zu mir über seine Sehnsucht nach Vervielfachung. Ich sehen wie Gott eine ganze Armee von „laid-down lovers“* erhebt, welche seine Herrlichkeit zu den Enden der Erde tragen.

Ich glaube, Jesus möchte eine Massenbewegung von freiwilligen Missionaren unter Studenten freisetzen, damit diese helfen das Evangelium jedem Stamm und jeder Zunge/Sprache zu bringen. Vor einigen Wochen bin ich von einer drei-wöchigen Konferenztour zurückgekehrt. Während dieser Tour hatte Gott zu mir gesprochen und mit gesagt, ich solle den Studenten an Elite Universitäten** dienen.

Wir sind dann zur Harvard Universität*** gegangen. Der Ort an dem die erste große Erweckung in Amerika diese Nation berührt hat. Ein junger Student namens Matteus kam in unsere Versammlung und sagte: „Ich möchte diesen Gott kennenlernen über den Heidi spricht, aber mein Verstand ist zu mächtig.“ Daraufhin haben wir für ihn gebetet, […]

Popularity: 9% [?]

Veröffentlicht am 26.10.2005!

[DEUTSCHE ÃœBERSETZUNG // GERMAN TRANSLATION]

Danke, dass ihr für mich gebetet und mit mir geglaubt habt. Der Herr hat großartige Dinge für mich getan. Ich hatte den Eindruck, Jesus möchte, dass ich fortgehen und in Toronto predigen sollte und das er mich heilen würde.

Letzten Mittwoch stellte ich mich bei einem Spezialisten in Südafrika vor. Er sagte, dass es den Antibiotika möglich war eine weitere Ausbreitung der Infektion zu verhindern so lange ich am Tropf hing, aber sie konnten die MRSA Bakterien nicht töten. Nach Meinung des Arztes, wäre meine einzige Hoffnung eine Reise in die Vereinigten Staaten um mich dort in eine Uniklinik zu begeben, wo ich operiert werden würde um die Infektion herauszuschneiden und zu entfernen*. Er sagte mir, dass diese nach einem Monat im Krankenhaus Fortschritte machen könnten.

Ich glaubte, Jesus habe einen anderen Plan. Gemeinsam mit Rolland habe ich einen Flug gebucht und den Arzt gebeten mich zu entlassen, damit ich einen der besten Spezialisten in Toronto, Kanada zu besuchen. Ich denke, ihr kennt ihn alle!
Als ich am späten Donnerstag Nachmittag ankam, war ich sehr schwach und hatte große Schmerzen. Ich mußte beinahe sofort zu Konferenz gehen um dort zu predigen. Ich pries Gott in meiner Schwachheit und glaubte Jesus für ein Wunder. Als ich nach oben auf die Bühne kam, um aus dem Buch Sacharja zu predigen, fühlte ich wie die übernatürliche Kraft Gottes durch mich floß. Die Infektion wurde buchstäblich während meiner Predigt geheilt. Am Ende hatte ich den Eindruck, dass Jesus mich aufruft, mit ihm zu tanzen. Er goß Seine Liebe und Kraft in mich hinein!!!

Am nächste Morgen bin ich früh aufgestanden und eine Runde joggen gegangen!!! Am Samstag bin ich zu einem berühmten Krankenhaus in Kalifornien gereist und zeigte den Notfallärzten alle meine Laborberichte und den Brief des behandelnden Spezialisten aus Süd Afrika. Sie waren bereit mich einzulieferen, aber ich bat sie, doch bitte zuerst einen Blick auf die „Infektion“ zu werfen. Der Arzt sagte: „Die verheilt gut. Sie werden keine Operation benötigen.“ Dann habe ich ihm erzählt, was Jesus für mich getan hat. Er sagte: „Preis den Herrn! Das ist fantastisch!“

Ich habe mir immer noch vorgenommen, meinen Lebensstil zu verändern und mir mehr Zeit zum Ausruhen in der Gegenwart Seiner Herrlichkeit zu verbringen. Ich bin ewig dankbar für all eure Liebe und Gebete. Jesus hat ein mächtiges Wunder getan!

In Liebe, Heidi

�

P.S.: Unsere Internetseite und unser Email-Server in Florida sind aufgrund von Hurrikan Wilma außer Betrieb gewesen. Wenn ihr also unseren Mitarbeitern bei irismin.org irgendwelche Emails geschickt habe, haben wir sie wahrscheinlich nicht erhalten. Wenn ihr mögt, sendet diese doch bitte noch einmal!

——————————–

*”entfernen” - Hier habe ich eventuell ungenau übersetzt. Es stand da Wort “drain” da, welches eigentlich für entleeren oder ähnliches steht.
Gruß Tom

[ENGLISH - Original Praise Report] < ------ Click here!

Popularity: 12% [?]

[DEUTSCH]
Update von Heidi Baker - 14. Oktober

Noch einmal möchte ich euch danken für eure tolle Reaktion im Gebet. Ich habe mich niemals so vom Leib Christi aufgemuntert und geliebt gefühlt. Gott hat den Plan des Feindes herumgedreht und in Seinen gütigen Plan verwandelt. Ein lieber Freund hat mir folgende Bibelstelle zugesandt: „aber es ist nötiger, im Fleisch zu bleiben um euretwillen.“ (Phil. 1, 24) Diejenigen unter euch, die mich gut kennen, wissen, dass ich mich oft danach sehne aus diesem Leben zu scheiden und bei Gott zu sein. Ich liebe Ihn so sehr. Einige sehr kraftvolle, lebensverändernde Ausflüge in dem Himmel im Geist haben bewirkt, dass mein Herz danach verlangt dort zu bleiben. Aber trotzdem sehe ich die verlorene Braut und weiß, dass ich bleiben und bei euch allen sein werde zu eurer Förderung und Freude im Glauben (Phil 1, 25). Ich will leben und die Freisetzung einer Vielzahl von radikalen, hingegebenen, heilig gegebenen Liebhabern sehen, welche Jesus zu Seiner verlorenen Braut bringen. Ich werde leben, um zu sehen, wie der Stamm der Makua in großer Anzahl das Lamm auf dem Thron anbeten wird, welches alles Anbetung würdig ist. Ich werde leben, um radikale und übernatürliche Heilungen auf der Erde zu sehen. Ich werde leben um meinen Glauben an meinen geliebten Jesus zu demonstrieren. Ich werde leben, um Millionen zu meinem König Jesus zu führen!

Ich bin immer noch im Krankenhaus. Ich bin voller Glaube. Viele meiner Kinder haben mich gestern angerufen und am Telefon geweint. Sie sagten: „Mama, wir lieben dich! Du musst jetzt wieder heim kommen!“ Als der Arzt mir mitteilte, dass er glaube ich sollte nicht nach Mosambik zurückkehren, weil es zu gefährlich wäre, habe ich gelacht und einen sehr kraftvollen, heiligen Kampf gespührt, der auf mich kam. Ich werde bald nach Hause nach Pempa, Cabo Delgado gehen und dort alle meine wunderschönen Kinder in den Armen halten. Ich werde zu dieser sagenhaften Ernte zurückkehren!

Ihr seid mir wertvoll und ihr seid geliebt.

In den Armen meines Vaters ruhend, Heidi.

For the english version just click on […]

Popularity: 14% [?]

entnommen von http://www.irismin.org/

Anmerkung von Thomas Götze:
Diesen neuen Eintrag von Heidi Baker habe ich leider erst nach der Veröffentlichung des unteren Beitrages gefunden. Hier könnt Ihr lesen, was Heidi selbst über ihren Gesundheitszustand schreibt. Weitere Info’s sicherlich in den nächsten Tagen unter: Weblog Iris Ministries

Gruß Tom

[ENGLISCH]

Dear friends,

I never felt so loved by the Body of Christ. I’m overwhelmed by your kindness. Thank you so much for praying for me. This is the second time I’ve been hospitalized in less than a month. I have been diagnosed with methicillin-resistant Staphylococcus infection. I’m now on the last super-antibiotic. The doctor told me I’ll be in the hospital here for fourteen days. However, I am positive Jesus is healing me, and I’ll be out of here in no time. I feel His love and Presence in my room. I’m going to make some changes in my lifestyle, and take more time to rest.

Ex. 33:14 And He said, “My presence shall go with you, and I will give you rest.�

Psa. 62:7 On God my salvation and my glory rest; The rock of my strength, my refuge is in God.

Psa. 91:1 He who dwells in the shelter of the Most High will rest in the shadow of the Almighty.

Much love in Jesus, Heidi

[DEUTSCH]

Liebe Freunde,

ich habe mich noch nie so vom Leib Christi geliebt gefühlt. Ich bin überwältigt von eurer Freundlichkeit. Habt vielen Dank für eure Gebete für mich. Dies ist das zweite Mal innerhalb einer Zeit von weniger als einem Monat, dass ich in ein Krankenhaus eingeliefert wurde. Mir wurde eine Penicillin-resistente Staphylokokken-Infektion diagnostiziert. Ich werde jetzt mit Super-Antibiotika behandelt. Der Arzt hat mir mitgeteilt, dass ich 14 Tage im Krankenhaus bleiben werde. Wie auch immer, ich bin mir sicher, dass Jesus mich heilt und ich in kürzester Zeit hier raus sein werde. Ich fühle Seine Liebe und Gegenwart in meinem Zimmer. Ich werde einige Dinge an meinem Lebensstil ändern und mir mehr Zeit zum Ausruhen nehmen.

Viel Liebe in Jesus, Heidi

Exodus 33, 14: Und Er sprach: Soll ich selbst mitgehen und dich zur Ruhe führen?

Psalm 62, 8: Auf Gott ruht mein Heil und meine Ehre; der Fels meiner Stärke, meine Zuflucht ist in Gott.

Psalm 91,1: Wer unter dem Schirm des Höchsten sitzt, der bleibt unter dem Schatten des Allmächtigen.

DIE ÄLTERE EMAIL VOM 02.10.2005
Anmerkung von Thomas Götze:
Ich habe diese eMail am 06.10.2005 empfangen und spontan ins Deutsche übersetzt, damit auch ihr mitbeten könnt. Informationen zu Heidi Baker findet ihr unter anderem auf der Seite www.pih-euro.org.

[ENGLISCH]

From: “Rolland Baker”
To:
Sent: Monday, October 03, 2005 7:50 AM
Subject: Urgent Prayer Request for Heidi Baker - 2 Oct 2005

Dear Friends and Intercessors,

I just received this email from Rolland Baker, who just arrived back in
Mozambique:

“I finally got home to Pemba after five flights, but on arrival had to turn around immediately and take Heidi to an emergency clinic in Maputo, and now we are on our way to a hospital in South Africa. […]

Popularity: 14% [?]